El Huerto Está Invitado Al Museo De La Imagen De Épinal.

Exposición en el jardín del museo de Epinal - pintura Jardín esquina Jules Voirin Finales del siglo XIX

Rincón del jardín. Jules Voirin Finales del siglo XIX Óleo sobre lienzo. Coll. Museo de Bellas Artes, Nancy.

De Saint-Fiacre, patrón de los jardineros, ante el "golpe del padre François" que evoca, antes de la hora, "el rociador irrigado", la famosa película de los Hermanos Lumière (1895); muñecas para vestir a Yvonne y Jeannot en el jardín (creado por las imágenes de Pellerin en la década de 1930) para carteles promocionales de "Jardines de la Victoria": estos jardines de la victoria creados en los Estados Unidos en 1917 y luego revivieron después de la Segunda Guerra Mundial. para alimentar a la mitad de la población estadounidense... Bienvenido al mundo de "huerto, un mundo pequeño", la exposición que se presenta actualmente en el Museo de la Imagen de Epinal, hasta el 5 de noviembre de 2017.

Imagen de Épinal, Padre François.

La foto del padre François - del álbum Para entretener a jóvenes y viejos Pellerin et Cie, Epinal 1902 Chromolithography. Coll. Musée de l'image, Épinal, con la ayuda del FRAM y el Fondo del Patrimonio.

Imágenes de la muñeca tallada de Épinal.

Jeannot jardinero. Imagerie Pellerin, Épinal Series "Muñecas para vestir" 1936. Colect. Cromolitografía. Museo de la imagen, épinal.
Yvonne en el jardín Imagerie Pellerin, Épinal Series "Muñecas para vestir", 1936 Cromolitografía Coll. Museo de la imagen, epinal, depósito MDAAC.

Para captar mejor este pequeño mundo de la huerta a lo largo de los siglos, las imágenes reales de Epinal, de las colecciones del Museo, se codean con obras prestadas en toda Francia y todas las formas de arte.

Cartel con auxiliares de jardín en el Museo de la Imagen de España.

Historia natural popular I Los enemigos y los auxiliares naturales de los agricultores. Lámina 1 de Pellerin et Cie, Epinal. Litografía impresa entre 1888 y 1909. Colección Musée de l'Image, Épinal.

La exposición muestra una imagen nostálgica, humorística y poética de esta parcela de tierra privada o compartida, que ahora disfruta de un verdadero aumento de interés, ya que los consumidores aprecian saber de dónde proviene la fruta y Las verduras que tienen en su plato, y para algunos de ellos, un punto de honor para producir ellos mismos. De hecho, durante los últimos diez años, más o menos, "ante las crisis y los escándalos alimentarios, la necesidad de controlar lo que comemos está devolviendo la vida a los huertos", explica Martine Sadion, la curadora principal del Musée de l'Image. Y, más allá del aspecto de la crianza, lo que se necesita es el lado amigable, transgeneracional y, a veces, militante del jardín.

Foto de Bette y Saint-Fiacre, patrona de los jardineros.

Izquierda: Poirée 3 raza de Ampuis. Jacqueline De Salmón. Serie "La raíz de los vegetales" 1998-2000. Fotografía. Coll. Galería Mathieu, Lyon.
A la derecha. Saint-Fiacre, patrón de los jardineros. Hinzelin, Nancy. Alrededor de 1838. Grabado en madera teñida con plantilla. Coll. Museo de la imagen, epinal, depósito MDAAC.

Donde el huerto de Roy, creado por Jean-Baptiste de la Quintinye para Luis XIV, es tanto un jardín de subsistencia como un lugar para deslumbrar a los enemigos, el huerto compartido de hoy es un lugar de intercambio y la transmisión. Las leyendas e historias que comparten los jardineros siguen siendo las mismas y siempre entretienen a jóvenes y viejos: "La fábula del nacimiento de niños en el repollo ha permitido a generaciones de niños acercarse a lo real y madurar". De una manera más suave, otra fábula, la de "la pequeña semilla", es también una metáfora de la cocina... ", agrega Martine Sadion.

  • Museo de la Imagen - Museo / Monumento / Sitio - Más detalles

Vídeo: .

Comparte Con Tus Amigos